記録更新! 今朝の投稿時間  8:31

今日は昨日と同じく朝7時に起きて、「天声人語」の翻訳に取り掛かりました。8時半投稿を意識して、限定90分で終わらせようと思っていましたが、1分間オーバーしました。限定90分ということが学生時代に試験を受けることを思い出させまして、久しぶりに緊張しました。8時25分ごろからはほぼ1分おきに時計を見てしまい、ドキドキしながらパソコン入力していました。結果的に記録を28分塗り替えられてよかったです。
朝の翻訳がくせになりそうです。
[PR]
by indarel | 2005-03-17 18:15 | 堂主の独白
<< プロフィールを更新しました 3月17日(木)のひねり >>